kinship
US /ˈkɪn.ʃɪp/
UK /ˈkɪn.ʃɪp/
1.
parenté, lien de parenté
the state of being related by origin, marriage, or other relationship
:
•
There was a strong sense of kinship among the members of the tribe.
Il y avait un fort sentiment de parenté parmi les membres de la tribu.
•
The two families share a close kinship through marriage.
Les deux familles partagent une étroite parenté par le mariage.
2.
affinité, fraternité
a feeling of being close or connected to other people
:
•
He felt a deep sense of kinship with the people he met during his travels.
Il ressentait un profond sentiment de fraternité avec les gens qu'il rencontrait lors de ses voyages.
•
Despite their different backgrounds, they found a surprising kinship in their shared passion for art.
Malgré leurs origines différentes, ils ont trouvé une surprenante affinité dans leur passion commune pour l'art.