jog someone's memory
US /dʒɑɡ ˈsʌm.wʌnz ˈmem.ri/
UK /dʒɑɡ ˈsʌm.wʌnz ˈmem.ri/

1.
rafraîchir la mémoire à quelqu'un, aider quelqu'un à se souvenir
to help someone remember something
:
•
Perhaps this old photograph will jog your memory.
Peut-être que cette vieille photo va vous rafraîchir la mémoire.
•
I can't quite recall his name, but a hint might jog my memory.
Je ne me souviens plus très bien de son nom, mais un indice pourrait me rafraîchir la mémoire.