jockey
US /ˈdʒɑː.ki/
UK /ˈdʒɑː.ki/
1.
jockey
a person who rides in horse races, especially as a profession
:
•
The jockey skillfully guided his horse to victory.
Le jockey a habilement guidé son cheval vers la victoire.
•
She dreams of becoming a professional jockey.
Elle rêve de devenir une jockey professionnelle.
2.
conducteur, opérateur
a person who operates a specified vehicle or machine
:
•
The forklift jockey moved the heavy crates with ease.
Le conducteur de chariot élévateur a déplacé les lourdes caisses avec facilité.
•
He's a skilled disc jockey at the local club.
C'est un disc-jockey talentueux au club local.
1.
manœuvrer, lutter pour
to manipulate or maneuver something skillfully or cunningly
:
•
He tried to jockey for position in the crowded market.
Il a essayé de manœuvrer pour obtenir une position sur le marché bondé.
•
The politicians are always jockeying for power.
Les politiciens sont toujours en train de manœuvrer pour le pouvoir.