Signification du mot jailbreak en français

Que signifie jailbreak en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

jailbreak

US /ˈdʒeɪl.breɪk/
UK /ˈdʒeɪl.breɪk/

Nom

1.

évasion, fuite de prison

an act of escaping from prison

Exemple:
The police are investigating a recent jailbreak from the maximum-security prison.
La police enquête sur une récente évasion de la prison de haute sécurité.
The guards prevented a mass jailbreak by discovering the escape tunnel.
Les gardiens ont empêché une évasion massive en découvrant le tunnel d'évasion.
2.

jailbreak, débridage

the act of modifying an electronic device, especially a smartphone, to remove restrictions imposed by the manufacturer or carrier

Exemple:
He performed a jailbreak on his iPhone to install unauthorized apps.
Il a effectué un jailbreak sur son iPhone pour installer des applications non autorisées.
The company warns against jailbreaking devices due to security risks.
L'entreprise met en garde contre le jailbreak des appareils en raison des risques de sécurité.

Verbe

1.

s'évader, s'échapper de prison

to escape from prison

Exemple:
Three inmates attempted to jailbreak last night but were caught.
Trois détenus ont tenté de s'évader la nuit dernière mais ont été capturés.
The prisoners planned to jailbreak during the riot.
Les prisonniers prévoyaient de s'évader pendant l'émeute.
2.

jailbreaker, débrider

to modify an electronic device, especially a smartphone, to remove restrictions imposed by the manufacturer or carrier

Exemple:
Many users choose to jailbreak their phones to customize them further.
De nombreux utilisateurs choisissent de jailbreaker leurs téléphones pour les personnaliser davantage.
It is generally not recommended to jailbreak your device due to potential security vulnerabilities.
Il n'est généralement pas recommandé de jailbreaker votre appareil en raison des vulnérabilités de sécurité potentielles.