in one fell swoop
US /ɪn wʌn fɛl swuːp/
UK /ɪn wʌn fɛl swuːp/
1.
d'un seul coup, en une seule fois
all at once; in a single action or event
:
•
He lost all his money in one fell swoop.
Il a perdu tout son argent d'un seul coup.
•
The new policy addressed several issues in one fell swoop.
La nouvelle politique a abordé plusieurs problèmes d'un seul coup.