in dribs and drabs
US /ɪn drɪbz ænd dræbz/
UK /ɪn drɪbz ænd dræbz/

1.
au compte-gouttes, petit à petit, par intermittence
in small amounts or numbers at irregular intervals
:
•
The donations came in dribs and drabs, making it hard to reach the target.
Les dons sont arrivés au compte-gouttes, ce qui a rendu difficile l'atteinte de l'objectif.
•
The audience arrived in dribs and drabs, so the show started late.
Le public est arrivé au compte-gouttes, donc le spectacle a commencé en retard.