Signification du mot "I beg your pardon" en français
Que signifie "I beg your pardon" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
I beg your pardon
US /aɪ bɛɡ jʊər ˈpɑːrdən/
UK /aɪ bɛɡ jɔː ˈpɑːrdən/
Phrase
1.
pardon, comment ?
used to ask someone to repeat something because you did not hear or understand it
Exemple:
•
“Could you pass the salt?” “I beg your pardon?” “The salt, please.”
« Pourriez-vous me passer le sel ? » « Pardon ? » « Le sel, s’il vous plaît. »
•
I beg your pardon, I didn't catch what you said.
Pardon, je n’ai pas compris ce que vous avez dit.
2.
pardon, je vous demande pardon
used to express polite disagreement or to show that you are offended by something someone has said
Exemple:
•
“You're wrong.” “I beg your pardon, but I think I'm right.”
« Vous avez tort. » « Pardon, mais je pense que j’ai raison. »
•
“You're being very rude.” “I beg your pardon!”
« Vous êtes très impoli. » « Pardon ! »
Mot Associé: