Signification du mot "hot off the press" en français

Que signifie "hot off the press" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

hot off the press

US /hɑt ɔf ðə prɛs/
UK /hɒt ɒf ðə prɛs/
"hot off the press" picture

Expression Idiomatique

tout juste sorti de presse, tout frais

news or information that has just been printed or made available and is therefore very new and current

Exemple:
I just got the latest sales figures, hot off the press!
Je viens de recevoir les derniers chiffres de vente, tout juste sortis de presse !
The newspaper has some exciting news hot off the press this morning.
Le journal a des nouvelles passionnantes tout juste sorties de presse ce matin.