Signification du mot "hot love (is) soon cold" en français

Que signifie "hot love (is) soon cold" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

hot love (is) soon cold

US /hɑːt lʌv ɪz suːn koʊld/
UK /hɒt lʌv ɪz suːn kəʊld/
"hot love (is) soon cold" picture

Expression Idiomatique

amour trop ardent ne dure pas

intense and passionate love often fades quickly

Exemple:
They married after only a week, but hot love is soon cold, and they divorced a month later.
Ils se sont mariés après seulement une semaine, mais amour trop ardent ne dure pas, et ils ont divorcé un mois plus tard.
Be careful with such a sudden romance; remember that hot love is soon cold.
Fais attention à une romance aussi soudaine ; n'oublie pas qu'amour trop ardent ne dure pas.