hit the panic button
US /hɪt ðə ˈpænɪk ˈbʌtn/
UK /hɪt ðə ˈpænɪk ˈbʌtn/
1.
paniquer, appuyer sur le bouton de panique
to react to a situation with sudden, uncontrolled fear or alarm, often unnecessarily
:
•
Don't hit the panic button just because the stock market dropped a little.
Ne paniquez pas juste parce que le marché boursier a un peu baissé.
•
It's a small problem, no need to hit the panic button yet.
C'est un petit problème, pas besoin de paniquer pour l'instant.