hide your light under a bushel
US /haɪd jʊər laɪt ˈʌndər ə ˈbʊʃəl/
UK /haɪd jʊər laɪt ˈʌndər ə ˈbʊʃəl/

1.
cacher sa lumière sous le boisseau, ne pas montrer ses talents
to conceal one's talents and abilities, especially out of modesty or shyness
:
•
Don't hide your light under a bushel; share your amazing artwork with the world!
Ne cache pas ta lumière sous le boisseau ; partage tes œuvres d'art incroyables avec le monde !
•
She's too modest and tends to hide her light under a bushel, even though she's incredibly talented.
Elle est trop modeste et a tendance à cacher sa lumière sous le boisseau, même si elle est incroyablement talentueuse.