Signification du mot "he that hath a full purse never wanted a friend" en français
Que signifie "he that hath a full purse never wanted a friend" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
he that hath a full purse never wanted a friend
US /hi ðæt hæθ ə fʊl pɜrs ˈnɛvər ˈwɔntɪd ə frɛnd/
UK /hiː ðæt hæθ ə fʊl pɜːs ˈnɛvə ˈwɒntɪd ə frɛnd/
Expression Idiomatique
celui qui a la bourse pleine ne manque jamais d'amis
a proverb meaning that wealthy people will always have people around them who want to be their friends, often for selfish reasons
Exemple:
•
Ever since he won the lottery, he's been surrounded by new 'best friends'; as they say, he that hath a full purse never wanted a friend.
Depuis qu'il a gagné à la loterie, il est entouré de nouveaux « meilleurs amis » ; comme on dit, celui qui a la bourse pleine ne manque jamais d'amis.
•
I know they only like him for his money, because he that hath a full purse never wanted a friend.
Je sais qu'ils ne l'aiment que pour son argent, car celui qui a la bourse pleine ne manque jamais d'amis.