have skin in the game
US /hæv skɪn ɪn ðə ɡeɪm/
UK /hæv skɪn ɪn ðə ɡeɪm/
1.
avoir un intérêt personnel, avoir un enjeu
to have a personal interest in something, especially a financial one, because you will be affected by its success or failure
:
•
The investors only agreed to fund the project if the founders also had skin in the game.
Les investisseurs n'ont accepté de financer le projet que si les fondateurs avaient également un intérêt personnel.
•
If you want people to trust your advice, you need to have skin in the game yourself.
Si vous voulez que les gens fassent confiance à vos conseils, vous devez avoir un intérêt personnel vous-même.