have one foot in the grave

US /hæv wʌn fʊt ɪn ðə ɡreɪv/
UK /hæv wʌn fʊt ɪn ðə ɡreɪv/
"have one foot in the grave" picture
1.

avoir un pied dans la tombe, être à l'agonie

to be very old or ill and likely to die soon

:
My grandfather is 95 and seems to have one foot in the grave, but he's still sharp as a tack.
Mon grand-père a 95 ans et semble avoir un pied dans la tombe, mais il est toujours aussi vif d'esprit.
After that terrible accident, he truly had one foot in the grave, but he made a miraculous recovery.
Après ce terrible accident, il avait vraiment un pied dans la tombe, mais il a fait une récupération miraculeuse.