Signification du mot "good fences make good neighbors" en français

Que signifie "good fences make good neighbors" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

good fences make good neighbors

US /ɡʊd ˈfensɪz meɪk ɡʊd ˈneɪbərz/
UK /ɡʊd ˈfensɪz meɪk ɡʊd ˈneɪbəz/
"good fences make good neighbors" picture

Expression Idiomatique

les bons murs font les bons voisins

respecting one another's boundaries and privacy helps to maintain a friendly and peaceful relationship

Exemple:
We decided to build a wall between our gardens because good fences make good neighbors.
Nous avons décidé de construire un mur entre nos jardins car les bons murs font les bons voisins.
I don't mind the new boundary line; after all, good fences make good neighbors.
La nouvelle limite ne me dérange pas ; après tout, les bons murs font les bons voisins.