go south
US /ɡoʊ saʊθ/
UK /ɡoʊ saʊθ/

1.
mal tourner, dégénérer, échouer
to deteriorate, fail, or go wrong
:
•
Their business started to go south after the economic downturn.
Leur entreprise a commencé à mal tourner après le ralentissement économique.
•
The plan seemed good at first, but then everything started to go south.
Le plan semblait bon au début, mais ensuite tout a commencé à mal tourner.