go nuts
US /ɡoʊ nʌts/
UK /ɡoʊ nʌts/
1.
devenir fou, s'enthousiasmer
to become extremely enthusiastic or excited
:
•
The crowd will go nuts when their favorite band comes on stage.
La foule va devenir folle quand leur groupe préféré montera sur scène.
•
My kids always go nuts for ice cream.
Mes enfants deviennent fous pour la crème glacée.
2.
devenir fou, perdre la tête
to become crazy or insane
:
•
If I have to listen to that noise one more time, I'm going to go nuts!
Si je dois écouter ce bruit une fois de plus, je vais devenir fou !
•
He's been working non-stop for days; he's about to go nuts from stress.
Il travaille sans arrêt depuis des jours ; il est sur le point de devenir fou de stress.