get itchy feet
US /ɡɛt ˈɪtʃi fiːt/
UK /ɡɛt ˈɪtʃi fiːt/

1.
avoir des démangeaisons aux pieds, avoir envie de voyager
to start to want to travel or move to a different place; to feel restless and want a change
:
•
After a few years in the same job, he started to get itchy feet and looked for new opportunities.
Après quelques années dans le même emploi, il a commencé à avoir des démangeaisons aux pieds et a cherché de nouvelles opportunités.
•
She always gets itchy feet if she stays in one place for too long.
Elle a toujours des démangeaisons aux pieds si elle reste trop longtemps au même endroit.