gather dust
US /ˈɡæðər dʌst/
UK /ˈɡæðər dʌst/

1.
prendre la poussière, rester inutilisé
to be unused for a long time
:
•
My old bicycle is just gathering dust in the garage.
Mon vieux vélo est juste en train de prendre la poussière dans le garage.
•
That book has been gathering dust on the shelf for years.
Ce livre est en train de prendre la poussière sur l'étagère depuis des années.