Signification du mot "friendship is like money, easier made than kept" en français
Que signifie "friendship is like money, easier made than kept" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
friendship is like money, easier made than kept
US /ˈfrend.ʃɪp ɪz laɪk ˈmʌn.i, ˈiː.zi.ər meɪd ðæn kept/
UK /ˈfrend.ʃɪp ɪz laɪk ˈmʌn.i, ˈiː.zi.ə meɪd ðæn kept/
Expression Idiomatique
l'amitié est comme l'argent, plus facile à faire qu'à garder
a proverb suggesting that while it is simple to start a friendship, it requires significant effort and care to maintain it over time
Exemple:
•
They stopped talking after a small argument; I guess friendship is like money, easier made than kept.
Ils ont arrêté de se parler après une petite dispute ; j'imagine que l'amitié est comme l'argent, plus facile à faire qu'à garder.
•
You need to invest time in your friends because friendship is like money, easier made than kept.
Tu dois consacrer du temps à tes amis car l'amitié est comme l'argent, plus facile à faire qu'à garder.