foxy
US /ˈfɑːk.si/
UK /ˈfɑːk.si/
1.
sexy, séduisant
sexually attractive
:
•
She looked really foxy in that red dress.
Elle était vraiment sexy dans cette robe rouge.
•
He thought the new singer was quite foxy.
Il trouvait la nouvelle chanteuse assez sexy.
2.
rusé, malin
cunning or sly
:
•
The old man had a foxy look in his eyes, always planning something.
Le vieil homme avait un regard rusé, toujours en train de comploter quelque chose.
•
Her foxy maneuvers helped her win the negotiation.
Ses manœuvres rusées l'ont aidée à gagner la négociation.
3.
renardé, de renard
resembling a fox in color or characteristics
:
•
The dog had a reddish-brown, foxy coat.
Le chien avait un pelage roux-brun, renardé.
•
He had a foxy face with sharp features.
Il avait un visage renardé avec des traits acérés.