flavour of the month
US /ˈfleɪvər əv ðə mʌnθ/
UK /ˈfleɪvər əv ðə mʌnθ/
1.
saveur du mois, mode passagère
a person or thing that is popular or fashionable for only a short time
:
•
Reality TV stars are often the flavour of the month, quickly replaced by new faces.
Les stars de la télé-réalité sont souvent la saveur du mois, rapidement remplacées par de nouveaux visages.
•
His new album is the flavour of the month, but I wonder how long it will last.
Son nouvel album est la saveur du mois, mais je me demande combien de temps cela durera.