flashback
US /ˈflæʃ.bæk/
UK /ˈflæʃ.bæk/
1.
flashback, retour en arrière
a sudden and disturbing vivid memory of an event in the past, typically a traumatic one
:
•
The smell of smoke triggered a flashback to his time in the war.
L'odeur de fumée a déclenché un flashback de son temps de guerre.
•
She experienced a sudden flashback of the accident.
Elle a eu un flashback soudain de l'accident.
2.
flashback, retour en arrière
an intercut scene in a film, novel, etc., that takes the narrative back in time from the current point in the story
:
•
The movie used a clever flashback to reveal the killer's motive.
Le film a utilisé un flashback astucieux pour révéler le mobile du tueur.
•
The novel frequently employs flashbacks to develop character backstories.
Le roman utilise fréquemment des flashbacks pour développer les histoires de fond des personnages.