Signification du mot "fine grained" en français

Que signifie "fine grained" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

fine grained

US /ˈfaɪn ˈɡreɪnd/
UK /ˈfaɪn ˈɡreɪnd/

Adjectif

1.

à grain fin, fin

consisting of small particles or grains

Exemple:
The desert sand was incredibly fine-grained.
Le sable du désert était incroyablement à grain fin.
This type of wood has a very fine-grained texture.
Ce type de bois a une texture très à grain fin.
2.

détaillé, précis

involving or attending to very small details

Exemple:
The report provided a fine-grained analysis of the market trends.
Le rapport a fourni une analyse détaillée des tendances du marché.
We need a more fine-grained approach to solve this complex problem.
Nous avons besoin d'une approche plus détaillée pour résoudre ce problème complexe.