Signification du mot "far from eye, far from heart" en français
Que signifie "far from eye, far from heart" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
far from eye, far from heart
US /fɑːr frʌm aɪ, fɑːr frʌm hɑːrt/
UK /fɑː frəm aɪ, fɑː frəm hɑːt/
Expression Idiomatique
loin des yeux, loin du cœur
used to say that people or things are forgotten when they are no longer present or visible
Exemple:
•
He stopped calling her after he moved abroad; I guess it's far from eye, far from heart.
Il a arrêté de l'appeler après avoir déménagé à l'étranger ; j'imagine que c'est loin des yeux, loin du cœur.
•
I used to love that hobby, but far from eye, far from heart, I haven't thought about it in years.
J'adorais ce passe-temps, mais loin des yeux, loin du cœur, je n'y ai pas pensé depuis des années.