Signification du mot "far be it from me to" en français

Que signifie "far be it from me to" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

far be it from me to

US /fɑːr biː ɪt frʌm miː tuː/
UK /fɑːr biː ɪt frʌm miː tuː/
"far be it from me to" picture

Phrase

1.

loin de moi l'idée de, il ne m'appartient pas de

used to say that you do not want to do something, or that you are not the kind of person who would do something, especially when you are about to do it or say something similar

Exemple:
Far be it from me to tell you what to do, but I think you should reconsider.
Loin de moi l'idée de vous dire quoi faire, mais je pense que vous devriez reconsidérer.
Far be it from me to criticize, but the report has several inaccuracies.
Loin de moi l'idée de critiquer, mais le rapport contient plusieurs inexactitudes.
Apprendre ce mot sur Lingoland