Signification du mot facepalm en français

Que signifie facepalm en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

facepalm

US /ˈfeɪs.pɑːm/
UK /ˈfeɪs.pɑːm/
"facepalm" picture

Verbe

facepalm, se frapper le front

the gesture of covering one's face with one's hand, used to express embarrassment, frustration, or exasperation.

Exemple:
After hearing the ridiculous excuse, he couldn't help but facepalm.
Après avoir entendu l'excuse ridicule, il n'a pas pu s'empêcher de se frapper le front.
The comedian's terrible joke made the audience facepalm.
La blague terrible du comédien a fait se frapper le front le public.

Nom

facepalm, geste de se frapper le front

an instance of covering one's face with one's hand, typically as an expression of embarrassment, frustration, or exasperation.

Exemple:
His response elicited a collective facepalm from the group.
Sa réponse a provoqué un facepalm collectif du groupe.
That was such a huge facepalm moment.
C'était un moment de facepalm tellement énorme.