Signification du mot "every rose has its thorn" en français
Que signifie "every rose has its thorn" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
every rose has its thorn
US /ˈev.ri roʊz hæz ɪts θɔːrn/
UK /ˈev.ri rəʊz hæz ɪts θɔːn/
Expression Idiomatique
il n'y a pas de rose sans épines, chaque rose a ses épines
even the best situations or people have some disadvantages or unpleasant aspects
Exemple:
•
The new job pays well, but the long commute is a reminder that every rose has its thorn.
Le nouveau travail paie bien, mais le long trajet rappelle que chaque rose a ses épines.
•
She is a wonderful person, but her temper shows that every rose has its thorn.
C'est une personne merveilleuse, mais son tempérament montre que chaque rose a ses épines.