Signification du mot "eat someone out of house and home" en français
Que signifie "eat someone out of house and home" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
eat someone out of house and home
US /iːt ˈsʌm.wʌn aʊt əv haʊs ənd hoʊm/
UK /iːt ˈsʌm.wʌn aʊt əv haʊs ənd həʊm/
Expression Idiomatique
ruiner quelqu'un en nourriture, manger beaucoup
to eat a lot of food, especially when you are a guest in someone's house, so that they have to spend a lot of money on food
Exemple:
•
My teenage son is eating me out of house and home.
Mon fils adolescent est en train de me ruiner en nourriture.
•
The guests will eat us out of house and home if they stay much longer.
Les invités vont nous ruiner en nourriture s'ils restent beaucoup plus longtemps.