dude

US /duːd/
UK /duːd/
"dude" picture
1.

mec, gars, type

a man; a guy (informal)

:
•
Hey, dude, what's up?
Hé, mec, quoi de neuf ?
•
That dude over there is really tall.
Ce mec là-bas est vraiment grand.
:
guymanfellowchapbloke
1.

pomponner, endimancher

to dress up or adorn oneself (often in a showy way)

:
•
He likes to dude himself up for parties.
Il aime se pomponner pour les fêtes.
•
They were all duded up in their best suits.
Ils étaient tous endimanchés dans leurs meilleurs costumes.
:
dress upprimpspruce upgussy up
1.

mec, oh là là

used as an exclamation to express surprise, agreement, or emphasis

:
•
Dude, that was an amazing shot!
Mec, c'était un tir incroyable !
•
Oh, dude, I totally forgot about that!
Oh, mec, j'avais complètement oublié ça !