drop someone a line

US /drɑp ˈsʌm.wʌn ə laɪn/
UK /drɑp ˈsʌm.wʌn ə laɪn/
"drop someone a line" picture
1.

envoyer un mot à quelqu'un, écrire à quelqu'un

to send someone a letter, email, or message, usually a short one

:
Please drop me a line when you arrive at your destination.
Veuillez m'envoyer un mot lorsque vous arriverez à destination.
I'll drop you a line next week to confirm the details.
Je vous enverrai un mot la semaine prochaine pour confirmer les détails.