Signification du mot "down to the wire" en français

Que signifie "down to the wire" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

down to the wire

US /daʊn tu ðə waɪər/
UK /daʊn tu ðə waɪər/
"down to the wire" picture

Expression Idiomatique

jusqu'au bout, jusqu'à la dernière minute

until the last possible moment or the very end of a competition or event

Exemple:
The election went down to the wire, with both candidates neck and neck.
L'élection s'est jouée jusqu'au bout, les deux candidats étant au coude à coude.
We worked down to the wire to finish the project on time.
Nous avons travaillé jusqu'au dernier moment pour terminer le projet à temps.