Signification du mot "dog whistle" en français
Que signifie "dog whistle" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
dog whistle
US /ˈdɔːɡ ˌwɪs.əl/
UK /ˈdɔːɡ ˌwɪs.əl/
Nom
1.
sifflet à chien
a high-pitched whistle used to call or train dogs, inaudible to the human ear but audible to dogs
Exemple:
•
He used a dog whistle to get his pet's attention.
Il a utilisé un sifflet à chien pour attirer l'attention de son animal.
•
The trainer blew the dog whistle, and the dog immediately sat down.
L'entraîneur a soufflé dans le sifflet à chien, et le chien s'est immédiatement assis.
2.
message codé, message subliminal
a coded message or phrase communicated to a specific group of people without being understood by others outside the group
Exemple:
•
The politician's speech contained several dog whistles aimed at his base.
Le discours du politicien contenait plusieurs messages codés destinés à sa base électorale.
•
The advertisement used a subtle dog whistle to appeal to a specific demographic.
La publicité a utilisé un message codé subtil pour attirer une démographie spécifique.
Apprendre ce mot sur Lingoland