Signification du mot "deathwatch beetle" en français

Que signifie "deathwatch beetle" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

deathwatch beetle

US /ˈdeθwɑːtʃ ˌbiːtl/
UK /ˈdeθwɑːtʃ ˌbiːtl/
"deathwatch beetle" picture

Nom

1.

vrillette de la mort

a type of beetle (Xestobium rufovillosum) that makes a ticking sound by banging its head against wood, often associated with old timber in houses and formerly believed to foretell death

Exemple:
The old house was infested with deathwatch beetles, their ticking a constant reminder of decay.
La vieille maison était infestée de vrillettes de la mort, leur tic-tac un rappel constant de la décomposition.
The carpenter identified the strange tapping sound as coming from a deathwatch beetle.
Le charpentier a identifié le bruit de tapotement étrange comme provenant d'une vrillette de la mort.
Apprendre ce mot sur Lingoland