cuticle
US /ˈkjuː.t̬ɪ.kəl/
UK /ˈkjuː.t̬ɪ.kəl/

1.
cuticule
the layer of dead skin at the base of a fingernail or toenail
:
•
She pushed back her cuticles during her manicure.
Elle a repoussé ses cuticules pendant sa manucure.
•
Dry cuticles can be a sign of dehydration.
Les cuticules sèches peuvent être un signe de déshydratation.
2.
cuticule, revêtement protecteur
the outer protective layer of an organism or part of an organism
:
•
The plant's waxy cuticle helps prevent water loss.
La cuticule cireuse de la plante aide à prévenir la perte d'eau.
•
Insects have a hard outer cuticle for protection.
Les insectes ont une cuticule externe dure pour se protéger.