Signification du mot curing en français
Que signifie curing en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
curing
US /ˈkjʊrɪŋ/
UK /ˈkjʊərɪŋ/
Nom
1.
salaison, séchage, fumage
the process of preserving food, typically meat or fish, by salting, drying, or smoking
Exemple:
•
The traditional method of bacon curing involves salt and smoke.
La méthode traditionnelle de salaison du bacon implique du sel et de la fumée.
•
Fish curing is a common practice in coastal regions.
La salaison du poisson est une pratique courante dans les régions côtières.
2.
durcissement, polymérisation
the process of hardening or setting a material, such as concrete or resin, by chemical reaction or heat
Exemple:
•
Proper curing is essential for the strength of concrete.
Une prise correcte est essentielle pour la résistance du béton.
•
UV light is used for rapid curing of certain resins.
La lumière UV est utilisée pour le durcissement rapide de certaines résines.
Verbe
1.
saler, sécher, fumer
to preserve (meat, fish, etc.) by salting, drying, or smoking
Exemple:
•
They spent the day curing the freshly caught fish.
Ils ont passé la journée à saler le poisson fraîchement pêché.
•
The ham was curing in the smokehouse for several weeks.
Le jambon était en train de sécher dans le fumoir pendant plusieurs semaines.
2.
durcir, polymériser
to harden or set (a material) by chemical reaction or heat
Exemple:
•
The technician was curing the resin with a UV lamp.
Le technicien était en train de durcir la résine avec une lampe UV.
•
The concrete needs several days of curing to reach full strength.
Le béton a besoin de plusieurs jours de prise pour atteindre sa pleine résistance.
Mot Associé: