Signification du mot counterweight en français
Que signifie counterweight en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
counterweight
US /ˈkaʊn.t̬ɚ.weɪt/
UK /ˈkaʊn.t̬ɚ.weɪt/

Nom
1.
contre-poids
a weight that balances another weight
Exemple:
•
The crane uses a large counterweight to prevent it from tipping over.
La grue utilise un grand contre-poids pour l'empêcher de basculer.
•
The elevator system relies on a counterweight to move smoothly.
Le système d'ascenseur repose sur un contre-poids pour se déplacer en douceur.
2.
contre-poids, compensation, équilibre
a force or influence that offsets or balances another
Exemple:
•
Her calm demeanor served as a counterweight to his fiery temper.
Son calme servait de contre-poids à son tempérament fougueux.
•
The new policy acts as a counterweight to the previous, more lenient regulations.
La nouvelle politique agit comme un contre-poids aux réglementations précédentes, plus indulgentes.
Verbe
1.
contrebalancer, compenser, équilibrer
to offset or balance with an opposing weight, force, or influence
Exemple:
•
The heavy base helps to counterweight the tall lamp.
La base lourde aide à contrebalancer la grande lampe.
•
His positive attitude can counterweight the team's recent setbacks.
Son attitude positive peut contrebalancer les récents revers de l'équipe.
Apprendre ce mot sur Lingoland