come to think of it
US /kʌm tə θɪŋk əv ɪt/
UK /kʌm tə θɪŋk əv ɪt/

1.
à bien y penser, maintenant que j'y pense
used to introduce a new thought or a realization that occurs to one at the moment of speaking
:
•
Come to think of it, I haven't seen John all day.
À bien y penser, je n'ai pas vu John de toute la journée.
•
We should invite Sarah too. Come to think of it, she loves parties.
Nous devrions inviter Sarah aussi. À bien y penser, elle adore les fêtes.