The picnic was ruined by a sudden cloudburst.

Le pique-nique a été gâché par une soudaine averse torrentielle.

The desert rarely sees rain, but when it does, it's often a cloudburst.

Le désert voit rarement la pluie, mais quand il pleut, c'est souvent une averse torrentielle.