close shave
US /kloʊs ʃeɪv/
UK /kloʊs ʃeɪv/
1.
belle frayeur, échappée belle
a narrow escape from danger or disaster
:
•
It was a close shave when the car almost hit us.
C'était une belle frayeur quand la voiture a failli nous percuter.
•
He had a close shave with a shark while surfing.
Il a eu une belle frayeur avec un requin en faisant du surf.