Signification du mot cleat en français

Que signifie cleat en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

cleat

US /kliːt/
UK /kliːt/

Nom

1.

crampon, taquet

a projection on the sole of a shoe or boot for improving grip, especially in sports

Exemple:
The soccer player's boots had sharp cleats for better traction on the field.
Les chaussures du joueur de football avaient des crampons pointus pour une meilleure adhérence sur le terrain.
Baseball players wear shoes with cleats to prevent slipping on the dirt.
Les joueurs de baseball portent des chaussures à crampons pour éviter de glisser sur la terre battue.
2.

tasseau, taquet

a strip of wood or metal fastened across a surface to strengthen it or to prevent slipping

Exemple:
He nailed a wooden cleat to the wall to support the shelf.
Il a cloué une tasseau en bois au mur pour soutenir l'étagère.
The boat had several cleats for tying ropes.
Le bateau avait plusieurs taquets pour attacher les cordes.

Verbe

cramponner, taqueter

to provide with cleats

Exemple:
The shoemaker will cleat the new boots for better grip.
Le cordonnier va cramponner les nouvelles bottes pour une meilleure adhérence.
We need to cleat the deck to prevent people from slipping.
Nous devons taqueter le pont pour empêcher les gens de glisser.
Mot Associé: