clear the decks
US /klɪr ðə dɛks/
UK /klɪr ðə dɛks/

1.
préparer le terrain, faire place nette
to remove obstacles or prepare for action
:
•
We need to clear the decks before starting the new project.
Nous devons préparer le terrain avant de commencer le nouveau projet.
•
The manager asked everyone to clear the decks for the upcoming audit.
Le gérant a demandé à tout le monde de préparer le terrain pour l'audit à venir.