Signification du mot chink en français

Que signifie chink en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

chink

US /tʃɪŋk/
UK /tʃɪŋk/

Nom

1.

fente, crevasse, interstice

a narrow opening or crack, typically one that admits light or air

Exemple:
Light streamed through a chink in the curtains.
La lumière passait par une fente dans les rideaux.
He peered through a chink in the wall.
Il jeta un coup d’œil par une fente dans le mur.
2.

tintement, cliquetis

a sharp, ringing sound, as of coins or glasses striking together

Exemple:
The chink of glasses could be heard from the next room.
Le tintement des verres pouvait être entendu de la pièce voisine.
He dropped a handful of coins, and they landed with a metallic chink.
Il laissa tomber une poignée de pièces, et elles atterrirent avec un tintement métallique.

Verbe

tinter, cliqueter

make a sharp, ringing sound

Exemple:
The coins chinked in his pocket as he walked.
Les pièces tintaient dans sa poche tandis qu’il marchait.
The glasses chinked together as they were put on the table.
Les verres tintaient ensemble lorsqu’ils étaient posés sur la table.