Signification du mot "children are certain cares but uncertain comforts" en français
Que signifie "children are certain cares but uncertain comforts" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
children are certain cares but uncertain comforts
US /ˈtʃɪl.drən ɑːr ˈsɜːr.tən kerz bʌt ʌnˈsɜːr.tən ˈkʌm.fərts/
UK /ˈtʃɪl.drən ɑː ˈsɜː.tən keəz bʌt ʌnˈsɜː.tən ˈkʌm.fəts/
Expression Idiomatique
les enfants sont des soucis certains mais des réconforts incertains
raising children involves guaranteed hard work and worry, but there is no guarantee they will provide happiness or support in return
Exemple:
•
My grandmother used to say that children are certain cares but uncertain comforts when she saw my parents struggling.
Ma grand-mère disait souvent que les enfants sont des soucis certains mais des réconforts incertains quand elle voyait mes parents en difficulté.
•
The old proverb children are certain cares but uncertain comforts reminds us that parenting is a gamble of the heart.
Le vieux proverbe les enfants sont des soucis certains mais des réconforts incertains nous rappelle que la parentalité est un pari du cœur.