chicken feed
US /ˈtʃɪk.ɪn fiːd/
UK /ˈtʃɪk.ɪn fiːd/
1.
grain pour poulets, nourriture pour poulets
food for chickens
:
•
He scattered chicken feed in the yard for the hens.
Il a éparpillé du grain pour poulets dans la cour pour les poules.
•
The farmer bought a large bag of chicken feed.
L'agriculteur a acheté un grand sac de grain pour poulets.
2.
monnaie de singe, une bagatelle
a very small or insignificant amount of money
:
•
He considered the bonus to be mere chicken feed compared to his usual earnings.
Il considérait le bonus comme de la simple monnaie de singe comparé à ses revenus habituels.
•
For a company of that size, a million dollars is just chicken feed.
Pour une entreprise de cette taille, un million de dollars n'est que de la monnaie de singe.