caretaker
US /ˈkerˌteɪ.kɚ/
UK /ˈkerˌteɪ.kɚ/
1.
concierge, gardien
a person employed to look after a public building or a house while its owner is away
:
•
The school caretaker is responsible for maintaining the premises.
Le concierge de l'école est responsable de l'entretien des locaux.
•
We hired a caretaker to look after our house while we were on vacation.
Nous avons engagé un gardien pour s'occuper de notre maison pendant nos vacances.
2.
aide-soignant, tuteur
a person who takes care of a child, an old person, or a sick person
:
•
She works as a caretaker for elderly people.
Elle travaille comme aide-soignante pour les personnes âgées.
•
The child's primary caretaker is his grandmother.
Le principal tuteur de l'enfant est sa grand-mère.