Signification du mot "called out" en français
Que signifie "called out" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
called out
US /ˈkɔːld aʊt/
UK /ˈkɔːld aʊt/
Verbe à Particule
1.
appeler, crier
to shout or say something loudly
Exemple:
•
She called out his name from across the street.
Elle a appelé son nom de l'autre côté de la rue.
•
The teacher called out the students' names for attendance.
Le professeur a appelé les noms des élèves pour l'appel.
2.
dénoncer, critiquer publiquement
to criticize someone publicly or draw attention to their bad behavior
Exemple:
•
The journalist called out the politician for his false promises.
Le journaliste a dénoncé le politicien pour ses fausses promesses.
•
It's important to call out injustice when you see it.
Il est important de dénoncer l'injustice quand on la voit.
3.
appeler, faire venir
to order someone to come to a particular place, especially in an emergency
Exemple:
•
Firefighters were called out to extinguish the blaze.
Les pompiers ont été appelés pour éteindre l'incendie.
•
A rescue team was called out to search for the missing hikers.
Une équipe de secours a été appelée pour rechercher les randonneurs disparus.