Signification du mot "call no man happy till he dies" en français
Que signifie "call no man happy till he dies" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
call no man happy till he dies
US /kɔːl noʊ mæn ˈhæpi tɪl hi daɪz/
UK /kɔːl nəʊ mæn ˈhæpi tɪl hi daɪz/
Expression Idiomatique
il ne faut pas dire qu'un homme est heureux avant qu'il ne soit mort
one should not judge a person's life as successful or happy until it has reached its end, as fortunes can change at any moment
Exemple:
•
He seemed to have everything, but as the proverb says, call no man happy till he dies.
Il semblait tout avoir, mais comme dit le proverbe, il ne faut pas dire qu'un homme est heureux avant qu'il ne soit mort.
•
After the scandal broke, we realized why they say call no man happy till he dies.
Après l'éclatement du scandale, nous avons compris pourquoi on dit qu'il ne faut pas juger du bonheur d'un homme avant sa mort.