Signification du mot "call a spade a spade" en français

Que signifie "call a spade a spade" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

call a spade a spade

US /kɔːl ə speɪd ə speɪd/
UK /kɔːl ə speɪd ə speɪd/
"call a spade a spade" picture

Expression Idiomatique

1.

appeler un chat un chat, dire les choses telles qu'elles sont

to speak frankly and directly, even if it's blunt or impolite

Exemple:
Let's just call a spade a spade; he's clearly lying.
Appelons un chat un chat ; il ment clairement.
She's known for always calling a spade a spade, no matter how uncomfortable the truth.
Elle est connue pour toujours appeler un chat un chat, peu importe à quel point la vérité est inconfortable.
Apprendre ce mot sur Lingoland