bypass
US /ˈbaɪ.pæs/
UK /ˈbaɪ.pæs/
1.
rocade, contournement
a road built to permit traffic to avoid an urban area
:
•
The new bypass will significantly reduce traffic congestion in the town center.
La nouvelle rocade réduira considérablement les embouteillages dans le centre-ville.
•
They decided to build a bypass around the historic district.
Ils ont décidé de construire une rocade autour du quartier historique.
2.
pontage, bypass
a surgical operation to create an alternative passage for the flow of blood or other bodily fluid
:
•
He underwent a heart bypass surgery last month.
Il a subi une opération de pontage cardiaque le mois dernier.
•
The doctor recommended a gastric bypass for weight loss.
Le médecin a recommandé un pontage gastrique pour la perte de poids.
1.
contourner, éviter
to go past or around
:
•
We decided to bypass the city center to avoid traffic.
Nous avons décidé de contourner le centre-ville pour éviter les embouteillages.
•
You can bypass the login screen by using your fingerprint.
Vous pouvez contourner l’écran de connexion en utilisant votre empreinte digitale.